KAKO SE PIŠE: "Deža vu" ili "deža vi"? Pravopis priznaje samo JEDAN oblik
10. 06. 2021. 000000 08:48
foto: Piksabej
Iako se u govoru i pisanju češće odlučujemo za francuski izraz "deja vu" nego za srpski "već viđeno", treba znati da mnogi ne znaju kako se on ispravno kaže i piše.
Pročitajte još: KAKO SE PIŠE: NA NIŠTA ili NI NA ŠTA, ovo pravilo zbunjuje mnoge
Prema francuskom déjà vu imamo transkribovano deža vi, a ne deža vu.
Razlog tome je izgovor glasa "u" u francuskom jeziku, koji se transkribuje kao "i".
Pratite nas na INSTAGRAMU i FEJSBUKU